ダナン日本人補習授業校

所在地：ベトナム
E-mail：dnhosyuko@gmail.com
児童生徒数：小＝11人

ベトナム中部のリゾート都市ダナン

ベトナムの方は親日的で宗教観も日本人に近く、ベトナム料理も日本人の口に合いやすいため日本人にとってベトナムは比較的住みやすい国です。ベトナムは高い経済成長の続く活気のある国で、ベトナム人も明るくフレンドリーなのでベトナムに住むと元気がもらえる気がします。

私たちの住むダナンはベトナム中部に位置する海沿いの都市です。きれいなビーチや週末に火を吹くドラゴンブリッジなど、リゾート感溢れる雰囲気が魅力でフエやホイアンといった世界遺産とも近い人気の観光地です。一方で、ベトナム全体で2万人近くの日本人が滞在する中、ダナンに住む邦人数は数百人程度と決して多くありません。そのため、お互いに協力し合って生活することが大切です。

ダナン日本人補習校について

日本人の数が少ないダナンには、ハノイやホーチミンにあるような日本人学校は残念ながらありません。当校は毎週土曜日に2時間の授業（原則として国語のみ）を行う日本人補習校で、基本的に保護者を中心としたボランティアで運営しております。そのために専用の校舎もなく、ベトナム人向け日本語学校の教室をご厚意により利用させていただいております。

日本人学校のないダナンでは日本人の子供は多くの場合、インターナショナル・スクールに通います。普段の生活で日本語に触れる機会が少ないので日本語を話すことは出来ても読み書きは難しく感じている子供が多いです。そのようなダナンに住む日本人の子供にとって毎週2時間の国語の授業は大変貴重な勉強の機会です。もちろん週2時間の授業では日本に住む同年代の子供たちの国語力に追い付くことはできないため家庭での学習を日々行うことが大切です。宿題を出したり日本の本の貸し出しを行ったりしていますが、平日は普段通う学校の宿題もあるため子供の負担が大きく、日本語の勉強時間を確保しづらいことが家庭学習の難しいところです。

生徒数は年度によって大きく変わりますが、小学校1年生から中学校3年生まで合わせても10～20人程度なので、ひと学年1人のこともあります。そのため、複数の学年の授業が1つの教室で行われるのも当たり前の光景で、休み時間には他の学年の子も一緒に仲良く遊んでいます。子供たちの通う学校には日本人がいないことも多いので、日本人の子供同士で触れ合うことができる点も補習校の魅力のひとつに感じています。

現在は幸いにも、教員や日本語講師の経験のある先生にクラスを受け持っていただいており、国語以外でも日本の行事や文化、礼儀などについても教えていただいております。ダナンは日本人の数自体が少ないので、生徒数に対して必要な先生の数を確保できるかが常に課題で、時には1人の先生が2学年を受け持つような対応をせざるを得ない場合もあります。

近年では、出張授業「ふれあい天文学」の受講や会社訪問といった課外授業も取り入れ始めました。少人数のため学年別に実施することはできず、特に低学年の生徒にとっては難しい内容となってしまうこともあります。海外で生活をすることは子供たちにとって非常に貴重な経験である一方で、日本の子供たちが当たり前に経験することを経験できない環境でもあります。ダナンに住む子供たちの可能性を狭めることのないよう、いろいろなことに興味を持てるきっかけを与えることが大切だと思っています。